ja

Translation

日本語

GPT-3.5

Translated on September 30, 2025

Close lyrics

Copy lyrics

涙を流すときは音楽をかけて、歌詞は悲しみを連れ去るだろう 忘れなければならない思い出もある、続く日々を歩み続けるために 涙を流すときは音楽をかけて、歌詞は悲しみを連れ去るだろう 忘れなければならない思い出もある、私のそばで悲しみを忘れよう ああ、この曲を聴けば、今日のあなたの気持ちがわかるかもしれない 最後に「悲しい」と言って、空白を「すぐ抱きしめたい」と埋める そして、夜について熱思いする (うつろう) まるで夏があるように、今まで雲の上で過ごしてきたような感じがする 部屋に引きこもってもいいし、社会生活は面倒くさい (ああ) イヤホンをつけて、別人のように振る舞うこともできる 音楽は日記であり、本でもある 気持ちを残したい時に開けて、あらゆる瞬間を記録する イヤホンをつけて道を歩くこともできるし、誰かに非難されることを恐れない 音楽があなたを悲しませたり、楽しませることもあるだろう (no) それは両刃の剣だ 多くの傷は、20歳の女の子にとって誰も望まないものだ 音楽が続けて回る中、笑顔が輪のように広がる 家路に向かう道で一二のリズムが響く 時には音を立てないことも、まるで静かな休符 音楽が終わるのではない、その時はただ聞いているだけ 涙を流すときは音楽をかけて、歌詞は悲しみを連れ去るだろう 忘れなければならない思い出もある、続く日々を歩み続けるために 涙を流すときは音楽をかけて、歌詞は悲しみを連れ去るだろう 忘れなければならない思い出もある、私のそばで悲しみを忘れよう 必要ならYoung Hの音楽を聴いて、私を連れ上げてくれ Exの彼らが嫌いだと言うのはB Rayを思い出させる (ex) そしてもしくつろぎたいなら、Đen Vâuの音楽を聴いて クラブで遊んでいるなら、MANBOの音楽を聴かなければならない (遊ぶ、遊ぶ) たくさんの称賛があって、私を感動させるのはKNG しかし、私が泣かせたくないなら、REDの音楽は聴かないで インストゥルメンタル、長い恋からの逃れられない終わり、マルボロは毒だ メロディーの中で感じる、どうして私が傷つくのかと自問する 私の音楽センスは奇妙で、lofiから最もポピュラーな音楽まで聞ける 私のプレイリストにはGreen Day、Maroon 5、そしてNguyễn Trần Trung "Quốc"も含まれている さまざまな感情が流れる (love you) メロディックラッパーYoung Thugのように、上昇と下降を繰り返す そして疲れ果てた日がある、早く過ぎ去ってほしいと心から願う 「何の代償があるのか、何の代償があるのか」と自問する 昔慣れ親しんだこと、HIEUTHUHAIの音楽を聴く習慣がまだ残っている なぜなら、私は彼のすべての曲のインスピレーションになっているから そして曲がまた回り始め、笑顔が輪のように広がる 家路に向かう道で一二のリズムが響く 時には音を立てないことも、まるで静かな休符 音楽が終わるのではない、その時はただ聞いているだけ 涙を流すときは音楽をかけて、歌詞は悲しみを連れ去るだろう 忘れなければならない思い出もある、続く日々を歩み続けるために 涙を流すときは音楽をかけて、歌詞は悲しみを連れ去るだろう 忘れなければならない思い出もある、私のそばで悲しみを忘れよう そして曲がまた回り始め、笑顔が輪のように広がる (eh-eh) 家路に向かう道で一二のリズムが響く (yeah) 時には音を立てないことも、まるで静かな休符 (woah-ooh-woah-ooh-woah-ah-yeah) 音楽が終わるのではない、その時はただ聞いているだけ (hoh-oh-oh-yeah) (love you)

Original lyrics

Bật Nhạc Lên

Close lyrics

Copy lyrics

Khi em khóc hãy bật nhạc lên, từng câu hát sẽ mang đi niềm đau Có những nỗi nhớ ta phải quên, để em bước tiếp những ngày sau Khi em khóc hãy bật nhạc lên, từng câu hát sẽ mang đi niềm đau Có những nỗi nhớ ta phải quên, kề bên anh quên đi những u sầu, woah-oh Ah, nghe bài hát cũng có thể đoán tâm trạng của em vào ngày hôm nay (nay) Lần Cuối nói "em đang buồn", Điền Vào Ô Trống là "cần ôm ngay" (ngay) Và rồi em tương tư về Một Đêm Say (say) Như em vừa Có Một Mùa Hè mà em sống như người trên mây, yah (uây) Em có thể chui rúc trong phòng, ngoài xã hội thì rất lười nhác (ay) Rồi có thể đeo lên tai nghe và em hành xử như một người khác Âm nhạc vừa là nhật ký, vừa là quyển sách Mở ra những lúc em cần để lưu lại hết những khoảnh khắc, ah Với headphones em chạy trên đường mà không sợ bất kì ai chửi Như âm nhạc sẽ làm em buồn, hoặc có thể sẽ làm em vui (no) Đó là dao hai lưỡi Có rất nhiều những vết thương không một ai muốn với cô gái chỉ vừa 20, ah Những bài nhạc tiếp tục xoay vòng, em cười tròn như là bánh xe Rồi vang lên nhịp phách một hai trên con đường về nhà vắng hoe Đôi lúc không phát ra tiếng, như một nốt trầm lặng lẽ Không phải âm nhạc dừng lại, mà lúc đó nó chỉ lắng nghe Khi em khóc hãy bật nhạc lên, từng câu hát sẽ mang đi niềm đau Có những nỗi nhớ ta phải quên, để em bước tiếp những ngày sau Khi em khóc hãy bật nhạc lên, từng câu hát sẽ mang đi niềm đau Có những nỗi nhớ ta phải quên, kề bên anh quên đi những u sầu, woah-oh Hãy nghe nhạc của anh Young H nếu em cần ai Đưa Em Lên Ex's Hate Me cùng B Ray nhớ tới những người ngày xưa em quên (ex) Còn nếu em đang muốn chill, nghe nhạc của Đen Vâu Và nếu em đang chơi trong club, em phải nghe nhạc của MANBO (chơi, chơi) Có rất nhiều những lời khen ngợi và làm em đổ là KNG Nhưng em đừng nghe nhạc của RED nếu không muốn lệ lem hàng mi Nhạc không lời, tình lâu phai, gây chết người là Marlboro Feel trong từng giai điệu, em tự hỏi tại sao mình đau? Gu âm nhạc của em lạ kì, em có thể nghe từ lofi cho đến thể loại nhạc sung nhất Playlist em có Green Day, Maroon 5 và kể cả Nguyễn Trần Trung "Quốc" Cảm xúc trôi nhiều cung bậc (love you) Đi qua hết những xuống lên như melody rapper Young Thug Và có những ngày mệt mỏi, em thật lòng chỉ mong nhanh qua Em tự hỏi "Cái Giá Là Gì, Cái Giá Là Gì anh Nah?" Em vẫn giữ cái thói quen cũ, nghe HIEUTHUHAI vào lúc canh ba Vì em biết em là cảm hứng trong tất cả bài hát của anh ta Và bài nhạc lại xoay vòng, em cười tròn như là bánh xe Rồi vang lên nhịp phách một hai trên con đường về nhà vắng hoe Đôi lúc không phát ra tiếng, như một nốt trầm lặng lẽ Không phải âm nhạc dừng lại, mà lúc đó nó chỉ lắng nghe Khi em khóc hãy bật nhạc lên, từng câu hát sẽ mang đi niềm đau Có những nỗi nhớ ta phải quên, để em bước tiếp những ngày sau Khi em khóc hãy bật nhạc lên, từng câu hát sẽ mang đi niềm đau Có những nỗi nhớ ta phải quên, kề bên anh quên đi những u sầu, woah-oh Và bài nhạc tiếp tục xoay vòng, em cười tròn như là bánh xe (eh-eh) Rồi vang lên nhịp phách một hai trên con đường về nhà vắng hoe (yeah) Đôi lúc không phát ra tiếng, như một nốt trầm lặng lẽ (woah-ooh-woah-ooh-woah-ah-yeah) Không phải âm nhạc dừng lại, mà lúc đó nó chỉ lắng nghe (hoh-oh-oh-yeah) (love you)

Translate

Choose your language & model

Select a target language, pick the AI model, then launch your translation.

Bật Nhạc Lên

HIEUTHUHAI

1 token

Charged only when the translation completes.

How translations work
  • Translations stream live—keep the page open until the ✏️ marker disappears.
  • Your tokens are only deducted once the translation is complete.
  • Re-run the translation with GPT-4 for added nuance once you're happy with the result.
Need more tokens? We've reserved the Pricing page for instant top-ups.

Explore "Bật Nhạc Lên" in other languages

Pick a language from the list to jump directly into its translation.

Keep exploring

All 2020 releases

Browse every song from 2020 in our catalog.

Explore 2020

More from HIEUTHUHAI

Browse the full translation catalog for this artist.

Visit HIEUTHUHAI catalog

Songs in 日本語

Discover other tracks translated into the same language.

Explore 日本語 translations

Browse release library

Jump into songs grouped by original release year.

Browse releases

Discover trending translations

See what the community translated most recently.

Open discover feed

Original lyrics hub

Compare translations with the original lyrics anytime.

View lyrics hub

About the song "Bật Nhạc Lên" by HIEUTHUHAI

"Bật Nhạc Lên" is a standout release from HIEUTHUHAI, featured on "Bật Nhạc Lên". Fans connect with its storytelling and this translation lets you follow every lyric.

On this page, you'll see the original lyrics alongside AI-powered translations so you can compare nuances line by line.

Keep digging into HIEUTHUHAI's catalog to uncover more tracks and language combinations.

Share this translation